محمد بنيس بطاقات شعرية

من قصيدة   حُبّ  ديوان  هذا الأزرق  محمد بنيس وَحْدَهَا المرْأةُ التي كانتْ تَمُرُّ بيْنَ السّنابلِ وَحْدهَا تَضْحكُ في صَدْرِيَ وَحْدَهَا شَطْحَةُ الحُبّْ  محمد بنيس من قصيدة  حُبّ ديوان هذا الأزرق العمل الفني لهنري ماتيس

لغةٌ   قصيدة من ديوان    ا لمكان الوثني  محمد بنيس  لغةٌ  لغةٌ مؤجّجةٌ بأحوالي سكبتُ الغيْمَ أولَ لمْعةٍ ها أنتِ أقْوالي يُلامسُكِ الخفيفْ رملٌ وموسيقَى دنتْ منّي طرائدُ شهْوةٍ تلكَ الغزالةُ لمْ يكْتملْ تكْوينُها شبحٌ يُخيفْ المكان الوثني

قصيدة   هيَّأتُ لَكِ  محمد بنيس  هيَّأتُ لَكِ  لكِ هيأتُ ليلةً بحَنائها هيأتُ شرفة تقربُني  منْ رَياحينِ فاسْ وقلتُ لوشمةٍ ترقرقي نديةً فوقَ هُبوبِ شوقهَا لكِ هيّأتُ وردةً هيّأتُ موجهَا ونثارهَا وقلتُ لنعُومة تشْهقُ بيْننا هيَ لكْ شعْلةٌ أخرى لشفتيْكْ لكِ هيّأتُ مسْكاً وعَنبراً ولُبانْ مزجْتُ ملْمساً بمَلمسٍ وقلتُ للشفقْ أخَا النبيذِ أنتَ أخي طرْ بي إلى حيثُ يمْحُو المعَاني عشْقُ الأبدْ

قصيدة لغَـة 2 محمد بنيس لغةٌ بهَا كنتُ اطّلعْتُ على سرائرِ شهْقةٍ في الغيْبْ بهَا اسْتقْبلتُ مَا يُبلّلُهُ اتّقادُ اللّوْن في الأعْضاءْ مقاطعُ نوْبة العُشّاقْ أهلةُ حكْمةٍ تذْوي ومحْبرةٌ وأقلامٌ يذوبُ اللّيْلُ في ليلٍ علَى الأوراقْ من قصيدة : لُغة

قصيدة لغَـة محمد بنيس لغَـة ليَ أنْ أشربَ كأساً أخرَى أترنّمَ بالأهواءِ على مرأًى من نفسٍ تحفرُ أغواراً في نفْسي إنْ كنتُ قريباً منكِ وحيداً أو إنْ كنتُ أُحَاذرُ أن أمسكَ كأسي فالليلُ يقودُ يدي لا تعبثْ من كأسكَ تنشأ شمسي

قصيدة سيِّدة بالعربية،الفرنسية،الإنجليزية و الصينية محمد بنيس سيِّدة بالعربية،الفرنسية،الإنجليز ية و الصينية Dame Elle une dame son visage s'habille d'air Elle sa face fenêtre vidée d'elle comment feras-tu pour la reconnaître dans la nudité absolue Du recueil Le Don du vide. Traduit de l’arabe par Bernard Noël en collaboration avec l’auteur. . . Lady She a lady her face is clad in air She her face window empty of her how will you be able to recognize her in her absolute nakedness (Translated by James Kirkup) . . 女士 她 是位女士 空氣護住她的面龐 她 是一扇窗 在她絕對裸露之時， 你怎麼認出她 ( 唐珺 譯 )